|
Программа по английскому языку ставит перед собой две задачи Введение
Методические указания предназначены для студентов заочного отделения специальности 100105 “Гостиничный сервис”. Весь материал подобран с учетом требований программы по английскому языку, которая предусматривает изучение учебного материала на заочном отделении, в основном, самостоятельно. Программа по английскому языку ставит перед собой две задачи: 1) оказать практическую помощь студентам, самостоятельно изучающим английский язык; 2) проверить знание студентами пройденного ими учебного материала. За весь период обучения на заочном отделении студенты выполняют одну из предложенных контрольных работ и сдает их на проверку в установленные сроки. Перед тем как приступить к выполнению контрольных заданий, студентам следует изучить указанный учебный материал, выполнить контрольно-тренировочные упражнения, а затем уже приступать к выполнению контрольной работы. Контрольно-тренировочные упражнения могут выполняться студентами на практических занятиях по английскому языку в аудиторных условиях, на учебно-консультационных пунктах, а также в качестве самостоятельной работы. Каждая контрольная работа содержит лексико-грамматическое задание и профессиональный текст для чтения и перевода
Пояснительная записка
Данные методические указания составлены в соответствии с Государственными требованиями к обучению и практическому владению иностранными языками в повседневном общении и профессиональной деятельности, направлены на повышение общей и коммуникативной культуры специалистов среднего звена, совершенствование качества профессионального образования, интеллектуализацию и повышение мобильности специалиста.
Основной целью “Иностранный язык” является обучение практическому владению разговорно-бытовой речью и деловым языком специальности для активного применения, как в повседневной, так и в профессиональной деятельности.
Критерием практического владения иностранным языкам является умение достаточно свободно пользоваться относительно простыми средствами в основных видах речевой деятельности: говорении, аудировании, чтении и письме.
Практическое владение языком предполагает умение самостоятельно работать со специальной литературой с целью получения профессиональной информации, оформлять Деловую переписку, вести беседу, переговоры.
В процессе изучения курса “Иностранный язык” студент должен знать:
правила чтения по типам слогов, словосочетания, интонацию;
лексический и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода текстов по специальности и для овладения устными письменными формами профессионального общения на английском языке;
технику перевода профессиональных текстов (со словарём);
устойчивые выражения, наиболее разговорные формы-клише (обращение, приветствие, благодарность и т.д.;
особенности делового и научного стилей языка в рамках специальности.
Студент должен уметь:
читать и переводить тексты профессиональной направленности, а также общекультурного общенаучного характера;
распознавать значение слов по контексту;
работать с источником информации;
составлять связный текст с использованием ключевых слов на бытовые темы и профессиональной направленности.
Требования к оформлению контрольной работы
Контрольная работа выполняется в печатном варианте.
Первая страница должна быть оставлена чистой для рецензии преподавателя.
Задания нужно переписать в работу.
При переводе с английского языка на русский каждое предложение нужно писать с новой строки: английское - на левой, а его перевод - на правой странице листа.
Проверенная контрольная работа должна быть исправлена студентом согласно указаниям преподавателя, а недостаточно усвоенные темы семестра дополнительно проработаны перед устным экзаменом.
Методические рекомендации
Раздел I. Грамматика.
Грамматический материал, необходимый для выполнения контрольных работ
Местоимения (личные, возвратные, притяжательные ).
Числительные.
Глагол to be в настоящем, прошедшем и будущем времени.
Глагол to have в настоящем, прошедшем и будущем времени.
Времена группы Simple.
Оборот there is/ there are.
Предлоги.
Степени сравнения прилагательных.
Времена группы continuos.
Образование множественного числа существительных.
Притяжательного падежа имени существительного.
Неопределенных местоимений и наречий.
Видовременные формы глаголов.
Виды вопросов.
Времена группы Simple.
Времена группы Continuous.
Времена группы Perfect.
Модальные глаголы и их заменители.
Страдательный залог. (Passive Voice).
Согласование времен в главном и придаточном предложениях
Тема 1. Личные, притяжательные, возвратные местоимения, указательные и вопросительные местоимения.
Знать: значение местоимения как части речи, личные местоимения и их падежи, функции в предложении; две формы притяжательных местоимений, особенности перевода на русский язык; употребление возвратных местоимений; особенности указательных, вопросительных местоимений в английском языке; особенности рода, числа и падежа указательных местоимений, способы перевода на русский язык.
Уметь: находить данные местоимения в предложениях, определять их синтаксические функции и переводить на русский язык; ставить личные местоимения в именительный и объектный падежи, заменять личные местоимения притяжательными; образовывать и использовать в речи личные, притяжательные, указательные и возвратные местоимения.
Вопросы для самоконтроля:
Значение местоимений как части речи.
Какова синтаксическая функция личных и притяжательных местоимений?
Чем отличается употребление личных местоимений в именительном и косвенном падеже?
Чем отличается употребление притяжательных местоимений в основной и абсолютной форме?
Как образуются возвратные местоимения?
Для чего служат вопросительные местоимения? Где они располагаются в предложении?
В чем состоят особенности употребления указательных местоимений?
Тема 2 Единственное и множественное число имен существительных.
Знать: основные способы образование множественного числа существительных; существительные, которые образуют множественное число не по правилам; исчисляемые и неисчисляемые существительные; правила правописания и произношения окончаний; исключения.
Уметь: образовывать и использовать в речи формы множественного числа имен существительных; распознавать формы множественного числа в предложениях.
Вопросы для самоконтроля:
1. Какие существительные называются исчисляемыми, какие неисчисляемыми?
2. Как образуется множественное число существительных?
3. В каких случаях к основе существительного прибавляется окончание – es?
4. Назовите существительные, которые образуют множественное число не по правилу.
5. Какие существительные всегда употребляются во множественном числе?
6. Какие существительные всегда употребляются только в единственном числе?
7. Какие существительные имеют одну и туже форму единственного и множественного числа?
Тема 3. Спряжение глагола to be.
Знать: спряжение глагола to be в настоящем, будущем и прошедшем временах, образование вопросительной и отрицательной форм.
Уметь: образовывать утвердительную, вопросительную и отрицательную формы предложений с глаголом to be; использовать в речи формы глагола to be; распознавать формы глагола to be в предложениях и текстах.
Вопросы для самоконтроля:
Какова роль глагола to be в предложении?
В чем особенность спряжения глагола по временам?
Каковы формы глагола to be в настоящем, прошедшем и будущем временах?
Тема 4. Притяжательный падеж имен существительных.
Знать: образование форм притяжательного падежа; значение предлога of в образовании притяжательного падежа имен существительных.
Уметь: использовать и образовывать в речи формы притяжательного падежа; распознавать формы притяжательного падежа в предложениях.
Вопросы для самоконтроля:
Как образуется притяжательный падеж имен существительных?
В каких случаях употребляется предлог of для образования притяжательного падежа имен существительных?
Как образуется притяжательный падеж имен существительных, которые образуются во множественном числе не по правилу?
Тема 5. Порядок слов в английском предложении.
Знать: особенности построения простого предложения в английском языке, фиксированный порядок слов (в сравнении с русским языком), синтаксический анализ предложений.
Уметь: синтаксический анализ предложений по данной схеме, составлять предложения в соответствии с порядком слов.
Вопросы для самоконтроля:
В чем отличие в построении предложений в английском языке от русского?
Какой порядок слов называется фиксированным?
Как называется порядок слов в утвердительных и вопросительных предложениях?
Тема 6. Числительные.
Знать: значение числительных; особенности образования количественных и порядковых числительных; чтение хронологических дат, дробных и простых числительных.
Уметь: читать числа и хронологические даты; правильно употреблять числительные в речи; образовывать количественные и порядковые числительные.
Вопросы для самоконтроля:
Как образуются количественные числительные от 13 до 19?
Какова особенность в образовании количественных числительных от 20 до 90, обозначающих круглые десятки?
Какова особенность в образовании порядковых числительных?
Как образуются дробные числительные?
Как читаются хронологические даты?
Тема 7. Определенный и неопределенный артикли.
Знать: что такое артикль; основные случаи употребления определенного и неопределенного артикля; случае, когда артикль не употребляются; особенности употребления артиклей с географическими названиями; словосочетания в которых употребляется или не употребляется артикль.
Уметь: образовывать и использовать в речи определенный и неопределенный артикль.
Вопросы для самоконтроля:
Что такое артикль?
С какой частью речи употребляется?
Какие артикли существуют? В чем разница в употреблении?
Когда не употребляются артикли?
Назовите особые случаи употребления неопределенного и определенного артикля.
Тема 8. Предлоги места, времени и направления.
Знать: значение предлогов места, времени и направления; особенности употребления предлогов; употребления предлогов с некоторыми словами, такими как school, work, home, morning, night, evening и другие.
Уметь: употреблять данные предлоги в речи; переводить предложения с русского на английский и наоборот.
Вопросы для самоконтроля:
Каково значение предлогов места, времени и направления?
В чем особенность употребления предлогов?
Назовите словосочетания, в которых необходимо запомнить тот или иной предлог.
Тема 9. Оборот there +be.
Знать: случаи употребления данного оборота; оборот there + be в Present, Past и Future Simple; особенности перевода предложений с данным оборотом на русский язык; значение оборота.
Уметь: переводить предложения с оборотом на русский язык; образовывать вопросительную и отрицательную формы; использовать в речи конструкции there + be.
Вопросы для самоконтроля:
В чем особенность перевода предложений с оборотом there + be на русский язык?
Каков порядок слов в предложении с оборотом there + be?
Какой порядок слов в предложении с оборотом there + be?
Как образовываются вопросительная и отрицательная формы?
В каких случаях данная конструкция не употребляется?
Тема 10. Степени сравнения прилагательных.
Знать: способы образования степеней сравнения прилагательных; особенности образования сравнительной и превосходной степеней прилагательных и наречий; случаи образования степеней сравнения не по правилу.
Уметь: образовывать сравнительную и превосходную степени прилагательных и наречий; распознавать формы степеней сравнения прилагательных в текстах.
Вопросы для самоконтроля:
Как образуются сравнительная и превосходная степень у односложных прилагательных?
Как образуются степени сравнения у многосложных прилагательных?
В чем особенность образования степеней сравнения прилагательных?
При помощи каких суффиксов образовываются сравнительная и превосходная степени сравнения?
Какие прилагательные образуют степени сравнения не по правилу?
В каком случае, сравнивая два предмета, мы употребляем положительную степень?
Тема 11. Основные типы вопросительных предложений.
Знать: основные типы вопросов (общий, специальный, альтернативный и разделительный); порядок слов в общем, специальном, альтернативном и разделительном вопросе; особенности образования специальных вопросов к подлежащему.
Уметь: образовывать и использовать в речи основные типы вопросов.
Вопросы для самоконтроля:
Какой порядок слов в общем и специальном вопросах?
Чем отличается общий вопрос от специального?
Чем отличается специальный вопрос к подлежащему от вопросов к другим членам предложения?
Как образуется альтернативный вопрос?
Как образуется разделительный вопрос?
Тема 12. Группа временных форм Simple (Indefinite). Формы глагола в Present Simple, Past Simple, Future Simple.
12.1. Спряжение глаголов в Present Simple Tense.
Знать: какое действие обозначает данное время; употребление глаголов группы Present Simple; образование утвердительных предложений; особенности образования утвердительных предложений, в которых подлежащее выражено 3 лицом, единственного числа; как переводятся глаголы на русский язык; особенности употребление вспомогательных глаголов; образование вопросительной и отрицательной форм; наречия времени.
Уметь: переводить предложения с глаголами в Present Simple с английского языка на русский язык и наоборот; образовывать утвердительные, вопросительные и отрицательные формы глаголов; использовать в речи предложения с глаголами в форме Present Simple.
Вопросы для самоконтроля:
Какое действие обозначает время Present Simple?
Как образуется время Present Simple?
Какова особенность употребления глаголов в форме 3 лица, единственного числа?
Укажите вспомогательные глаголы, которые используются в предложениях с Present Simple.
Как образуются вопросительные и отрицательные предложения с глаголами в Present Simple?
Чем отличается употребление времени Present Simple от Present Continuous?
12.2. Спряжение глаголов в Past Simple Tense.
Знать: какое действие обозначает данное время; правильные и неправильные глаголы; образование глаголов в Past Simple; употребление вспомогательного глагола did; образование вопросительных и отрицательных предложений с глаголами в Past Simple; часто употребляемые неправильные глаголы; порядок слов в английском предложении; наречия времени.
Уметь: правильно определять время глагола в предложении; переводить предложения с английского языка на русский язык и наоборот; образовывать глаголы в Past Simple; образовывать вопросительную и отрицательную формы; использовать в речи предложения с глаголами в форме Past Simple.
Вопросы для самоконтроля:
Какое действие обозначает данное время?
Как образуются прошедшее время правильны глаголов?
Как образуется прошедшее время неправильных глаголов?
При помощи какого вспомогательного глагола образуются вопросительная и отрицательная формы?
Какие показатели времени (наречия времени) вы знаете?
12.3. Спряжение глаголов в Future Simple Tense.
Знать: какое действие обозначает данное время; образование глаголов в Future Simple Tense; особенности употребление вспомогательного глагола shall / will; образование утвердительной, вопросительной и отрицательной форм; наречия времени; употребление времени Future Simple после if и when.
Уметь: правильно определять время глагола в предложении; переводить предложения с английского языка на русский язык и наоборот; образовывать утвердительные, вопросительные и отрицательные предложения с глаголами в Future Simple Tense.
Вопросы для самоконтроля:
Какое действие обозначает данное время?
Какова особенность образования глаголов в Future Simple?
Какой вспомогательный глагол используется для образования данного времени?
Как образуются вопросительная и отрицательная формы глаголов в Future Simple?
Какие глаголы не употребляются в Future Simple?
Какие показатели времени (наречия времени) вы знаете?
Тема 13. Группа временных форм Continuous (Progressive). Формы глагола в Present Continuous, Past Continuous, Future Continuous.
13.1. Спряжение глаголов в Present Continuous Tense.
Знать: какое действие обозначает данное время; случаи, когда время Present Continuous употребляется для передачи будущего времени; употребление глаголов группы Present Continuous; образование утвердительных предложений; как переводятся глаголы в данном времени на русский язык; употребление вспомогательных глаголов; образование вопросительной и отрицательной форм; наречия времени; глаголы, которые не употребляются во времени Present Continuous.
Уметь: переводить предложения с глаголами в Present Continuous с английского языка на русский язык и наоборот; образовывать утвердительные, вопросительные и отрицательные формы глаголов; использовать в речи предложения с глаголами в форме Present Continuous; отличать время Present Continuous от Present Simple.
Вопросы для самоконтроля:
Какие действия описывают глаголы в Present Continuous и как образуются?
Какие наречия времени характерны для времени Present Continuous?
Употребляется ли Present Continuous для выражения будущего действия?
Какие глаголы не употребляются во времени Present Continuous?
13.2. Спряжение глаголов в Past Continuous Tense.
Знать: какое действие обозначает данное время; употребление глаголов группы Past Continuous; образование утвердительных предложений; как переводятся глаголы в данном времени на русский язык; употребление вспомогательных глаголов; образование вопросительной и отрицательной форм; наречия времени.
Уметь: переводить предложения с глаголами в Past Continuous с английского языка на русский язык и наоборот; образовывать утвердительные, вопросительные и отрицательные формы глаголов; использовать в речи предложения с глаголами в форме Past Continuous.
Вопросы для самоконтроля:
Какие действия описывают глаголы в Past Continuous и как образуются?
Какие наречия времени характерны для времени Past Continuous?
Какие глаголы не употребляются во времени Past Continuous?
13.3. Спряжение глаголов в Future Continuous Tense.
Знать: какое действие обозначает данное время; употребление глаголов группы Future Continuous; образование утвердительных предложений; как переводятся глаголы в данном времени на русский язык; употребление вспомогательных глаголов; образование вопросительной и отрицательной форм; наречия времени.
Уметь: переводить предложения с глаголами в Future Continuous с английского языка на русский язык и наоборот; образовывать утвердительные, вопросительные и отрицательные формы глаголов; использовать в речи предложения с глаголами в форме Future Continuous.
Вопросы для самоконтроля:
Какие действия описывают глаголы в Future Continuous и как образуются?
Какие наречия времени характерны для времени Future Continuous?
Какие глаголы не употребляются во времени Future Continuous?
Тема 14.1. Группа временных форм Perfect. Формы глагола в Present Perfect, Past Perfect.
14.1. Спряжение глаголов в Present Perfect Tense.
Знать: какое действие обозначает данное время; образование причастия II правильных и неправильных глаголы; образование глаголов в Present Perfect; употребление вспомогательного глагола to have; образование вопросительных и отрицательных предложений с глаголами в Present Perfect; часто употребляемые неправильные глаголы; порядок слов в английском предложении; наречия времени; отличительные особенности времени Present Perfect от Past Simple.
Уметь: правильно определять время глагола в предложении; переводить предложения с английского языка на русский язык и наоборот; образовывать глаголы в Present Perfect; образовывать утвердительную, вопросительную и отрицательную формы; использовать в речи предложения с глаголами в форме Present Perfect.
Вопросы для самоконтроля:
Как образуется 3-ья форма у правильных глаголав?
Как образуется 3-ья форма у неправильных глаголав?
Какие действия описывают глаголы в Present Perfect и как образуются?
Сравните употребление Present Perfect и Past Indefinite.
Какие наречия времени характерны для времени Present Perfect?
14.2. Спряжение глаголов в Past Perfect Tense.
Знать: какое действие обозначает данное время; образование причастия II правильных и неправильных глаголы; образование глаголов в Past Perfect; употребление вспомогательного глагола to have; образование вопросительных и отрицательных предложений с глаголами в Past Perfect; часто употребляемые неправильные глаголы; порядок слов в английском предложении; наречия времени; отличительные особенности времени Past Perfect от Past Simple.
Уметь: правильно определять время глагола в предложении; переводить предложения с английского языка на русский язык и наоборот; образовывать глаголы в Past Perfect; образовывать утвердительную, вопросительную и отрицательную формы; использовать в речи предложения с глаголами в форме Past Perfect.
Вопросы для самоконтроля:
Какие действия описывают глаголы в Past Perfect и как образуются?
Сравните употребление Past Perfect и Past Indefinite.
Какие наречия времени характерны для времени Past Perfect?
Тема 15. Согласование времен в главном и придаточном предложениях.
Знать: на какие предложения (главные или придаточные) распространяется правило согласования времен; в чем заключается правило согласования времен; исключения из правила согласования времен; особенности перевода предложений, в которых соблюдается правило согласования времен; согласование времен в утвердительном предложении; согласование времен в общих и специальных вопросах.
Уметь: понимать согласование времен в утвердительных предложениях, общих и специальных вопросах; использовать данные предложения в речи.
Вопросы для самоконтроля:
Что такое согласование времен?
Есть ли в русском языке согласование времен?
Какие правила нужно соблюдать при согласовании времен?
В каких случаях не соблюдается правило согласования времен?
Тема 16. Страдательный залог (Passive Voice).
Знать: что такое страдательный и действительный залог, чем они отличаются; как образуется страдательный залог; какие времена не употребляются в страдательном залоге (Future Continuous); образование вопросительных и отрицательных предложений; значение предлога by; способы перевода предложений с глаголами в страдательном залоге на русский язык; употребление глаголов to tell, to say.
Уметь: употреблять формы страдательного залога в Simple, Continuous и Perfect; распознавать страдательный залог в тексте; переводить предложения с русского языка на английский, использую страдательный залог; использовать в речи формы страдательного залога.
Вопросы для самоконтроля:
Что такое залог? Чем отличается действительный залог от страдательного?
Как образуется форма страдательного залога?
Какие времена не употребляются в страдательном залоге?
Как образуются вопросительные и отрицательные предложения, в которых есть страдательный залог?
Тема 17. Модальные глаголы can, may, must, should, shall, would, need и их заменители.
Знать: что такое модальный глагол; отличие модального глагола от других глаголов; особенности употребления смыслового глагола после модальных; формы, значение и функции модальных глаголов и их заменители; особенности употребления модальных глаголов; формы прошедшего и будущего времени модальных глаголов.
Уметь: использовать в речи формы модальных глаголов и их эквиваленты; различать формы модальных глаголов и их заменителей.
Вопросы для самоконтроля:
Какие глаголы называются модальными?
Какие характерные черты имеют модальные глаголы?
В какой форме употребляется смысловой глагол после модального?
Для чего нужны заменители модальных глаголов?
Как образуются формы прошедшего и настоящего времени?
|
|
|